- 简体恢复本
-
32:36
耶和华见祂百姓能力消逝，无论困住的、自由的，都没有余剩，就必为他们伸冤，怜恤祂的仆人。
- Recovery
-
32:36
For Jehovah will execute judgment for His people, / And He will have compassion on His servants, / When He sees that their support is gone, / And that neither fettered nor free remain.
- 简体和合本
-
32:36
耶和华见他百姓毫无能力、无论困住的、自由的、都没有剩下、就必为他们伸冤、为他的仆人后悔。
- Darby
-
32:36
For Jehovah will judge his people, And shall repent in favour of his servants; When he seeth that power is gone, And there is none shut up or left.
- King James
-
32:36
For the LORD shall judge his people , and repent himself for his servants , when he seeth that [ their ] power is gone , and [ there is ] none shut up , or left .