- 简体恢复本
-
5:16
当照耶和华你神所吩咐的孝敬父母,使你的日子在耶和华你神所赐你的地上,得以长久,并使你可以得福。
- Recovery
-
5:16
Honor your father and your mother, as Jehovah your God has commanded you, that your days may be extended and that it may be well with you upon the land which Jehovah your God is giving you.
- 简体和合本
-
5:16
当照耶和华你神所吩咐的、孝敬父母、使你得福、并使你的日子在耶和华你神所赐你的地上、得以长久。
- Darby
-
5:16
Honour thy father and thy mother, as Jehovah thy God hath commanded thee; that thy days may be prolonged, and that it may be well with thee in the land which Jehovah thy God giveth thee.
- King James
-
5:16
Honour thy father and thy mother , as the LORD thy God hath commanded thee ; that thy days may be prolonged , and that it may go well with thee , in the land which the LORD thy God giveth thee .