- 简体恢复本
-
6:2
好叫你和你的子子孙孙,一生的日子敬畏耶和华你的神,谨守祂的一切律例和诫命,就是我所吩咐你的,使你的日子得以长久。
- Recovery
-
6:2
That you may fear Jehovah your God and keep all His statutes and His commandments, which I am commanding you, you and your son and your grandson, all the days of your life; and that your days may be extended.
- 简体和合本
-
6:2
好叫你和你子子孙孙、一生敬畏耶和华你的神、谨守他的一切律例、诫命、就是我所吩咐你的、使你的日子得以长久。
- Darby
-
6:2
that thou mayest fear Jehovah thy God, to keep all his statutes and his commandments which I command thee, thou, and thy son, and thy son's son, all the days of thy life; and that thy days may be prolonged.
- King James
-
6:2
That thou mightest fear the LORD thy God , to keep all his statutes and his commandments , which I command thee , thou , and thy son , and thy son's son , all the days of thy life ; and that thy days may be prolonged .