- 简体恢复本
-
6:3
以色列阿,你要听,要谨守遵行,使你在流奶与蜜之地可以得福,人数极其增多,正如耶和华你列祖的神所应许你的。
- Recovery
-
6:3
Therefore hear, O Israel, and be certain to do it, that it may go well with you and that you may be greatly increased, in a land flowing with milk and honey, even as Jehovah, the God of your fathers, promised you.
- 简体和合本
-
6:3
以色列阿、你要听、要谨守遵行、使你可以在那流奶与蜜之地、得以享福、人数极其增多、正如耶和华你列祖的神所应许你的。
- Darby
-
6:3
And thou shalt hear, Israel, and take heed to do [ them ] ; that it may be well with thee, and that ye may increase greatly, as Jehovah the God of thy fathers hath said unto thee, in a land flowing with milk and honey.
- King James
-
6:3
Hear therefore , O Israel , and observe to do [ it ; ] that it may be well with thee , and that ye may increase mightily , as the LORD God of thy fathers hath promised thee , in the land that floweth with milk and honey .