- 简体恢复本
-
1:4
记念你的眼泪,渴望见你,好叫我充满喜乐;
- Recovery
-
1:4
Longing to see you, remembering your tears, that I may be filled with joy;
- 简体和合本
-
1:4
记念你的眼泪、昼夜切切的想要见你、好叫我满心快乐,
- Darby
-
1:4
earnestly desiring to see thee, remembering thy tears, that I may be filled with joy;
- King James
-
1:4
Greatly desiring to see thee , being mindful of thy tears , that I may be filled with joy ;