- 简体恢复本
-
10:33
一面被辱骂，遭患难，成了给众人观看的一台戏；一面作了那些受如此对待之人的同伴。
- Recovery
-
10:33
On one hand, being made a spectacle both in reproaches and in afflictions, and on the other, having become partakers with those who are treated the same.
- 简体和合本
-
10:33
一面被毁谤、遭患难、成了戏景、叫众人观看，一面陪伴那些受这样苦难的人。
- Darby
-
10:33
on the one hand, when ye were made a spectacle both in reproaches and afflictions; and on the other, when ye became partakers with those who were passing through them.
- King James
-
10:33
Partly , whilst ye were made a gazingstock both by reproaches and afflictions ; and partly , whilst ye became companions of them that were so used .