- 简体恢复本
-
9:10
这些不过是在于饮食和各样的浸洗，都是属肉体的章则，制定到更正的时期。
- Recovery
-
9:10
Consisting only of foods and drinks and various washings, being ordinances of the flesh, imposed until the time of setting things right.
- 简体和合本
-
9:10
这些事连那饮食和诸般洗濯的规矩、都不过是属肉体的条例、命定到振兴的时候为止。
- Darby
-
9:10
[ consisting ] only of meats and drinks and divers washings, ordinances of flesh, imposed until [ the ] time of setting things right.
- King James
-
9:10
[ Which stood ] only in meats and drinks , and divers washings , and carnal ordinances , imposed [ on them ] until the time of reformation .