- 简体恢复本
-
9:15
所以，祂作了新约的中保，既然受死，赎了人在第一约之下的过犯，便叫蒙召之人得着所应许永远的产业。
- Recovery
-
9:15
And because of this He is the Mediator of a new covenant, so that, death having taken place for redemption of the transgressions under the first covenant, those who have been called might receive the promise of the eternal inheritance.
- 简体和合本
-
9:15
为此他作了新约的中保，既然受死赎了人在前约之时所犯的罪过、便叫蒙召之人得着所应许永远的产业。
- Darby
-
9:15
And for this reason he is mediator of a new covenant, so that, death having taken place for redemption of the transgressions under the first covenant, the called might receive the promise of the eternal inheritance.
- King James
-
9:15
And for this cause he is the mediator of the new testament , that by means of death , for the redemption of the transgressions [ that were ] under the first testament , they which are called might receive the promise of eternal inheritance .