- 简体恢复本
-
17:15
约书亚说，你们如果族大人多，嫌以法莲山地窄小，就可以上到森林去，在比利洗人和利乏音人之地为自己开出地来。
- Recovery
-
17:15
And Joshua said to them, If you are a numerous people, go up to the forest, and cut out land there for yourself in the land of the Perizzites and the Rephaim; since the hill country of Ephraim is too narrow for you.
- 简体和合本
-
17:15
约书亚说、你们如果族大人多、嫌以法莲山地窄小、就可以上比利洗人、利乏音人之地、在树林中砍伐树木。
- Darby
-
17:15
And Joshua said unto them, If thou art a great people, then get thee up to the wood, and cut down for thyself there in the land of the Perizzites and of the giants, if the hill-country of Ephraim is too narrow for thee.
- King James
-
17:15
And Joshua answered them , If thou [ be ] a great people , [ then ] get thee up to the wood [ country , ] and cut down for thyself there in the land of the Perizzites and of the giants , if mount Ephraim be too narrow for thee .