- 简体恢复本
-
1:10
若有人到你们那里，不是传讲这教训，不要接他到家里，也不要对他说，愿你喜乐；
- Recovery
-
1:10
If anyone comes to you and does not bring this teaching, do not receive him into your house, and do not say to him, Rejoice!
- 简体和合本
-
1:10
若有人到你们那里、不是传这教训、不要接他到家里、也不要问他的安，
- Darby
-
1:10
If any one come to you and bring not this doctrine, do not receive him into [ the ] house, and greet him not;
- King James
-
1:10
If there come any unto you , and bring not this doctrine , receive him not into [ your ] house , neither bid him God speed :