- 8:28 这样，米甸人在以色列人面前被制伏了，不能再抬起头来。基甸还在的日子，那地太平四十年。
- 8:28 So Midian was subdued before the children of Israel, and they lifted up their heads no more. And the land had rest forty years in the days of Gideon.
- 8:28 这样、米甸人被以色列人制伏了、不敢再抬头，基甸还在的日子国中太平四十年。
- 8:28 And Midian was subdued before the children of Israel, and they lifted up their heads no more. And the land had rest forty years in the days of Gideon.
- 8:28 Thus was Midian subdued before the children of Israel , so that they lifted up their heads no more . And the country was in quietness forty years in the days of Gideon .