- 简体恢复本
-
1:2
他有两个妻子，一个名叫哈拿，一个名叫毗尼拿。毗尼拿有孩子，哈拿却没有孩子。
- Recovery
-
1:2
And he had two wives; the name of one was Hannah, and the name of the other was Peninnah. Now Peninnah had children, but Hannah had no children.
- 简体和合本
-
1:2
他有两个妻、一名哈拿、一名毗尼拿、毗尼拿有儿女、哈拿没有儿女。
- Darby
-
1:2
And he had two wives: the name of the one was Hannah, and the name of the other Peninnah; and Peninnah had children, but Hannah had no children.
- King James
-
1:2
And he had two wives ; the name of the one [ was ] Hannah , and the name of the other Peninnah : and Peninnah had children , but Hannah had no children .