- 14:29 约拿单说，我父亲叫这地的人受害了。你看，我尝了这一点蜜，眼睛就明亮了。
- 14:29 Then Jonathan said, My father has troubled the land. Look how my eyes lit up because I tasted a bit of this honey.
- 14:29 约拿单说、我父亲连累你们了，你看、我尝了这一点蜜、眼睛就明亮了。
- 14:29 And Jonathan said, My father has troubled the land: see, I pray you, that mine eyes are bright, because I tasted a little of this honey.
- 14:29 Then said Jonathan , My father hath troubled the land : see , I pray you , how mine eyes have been enlightened , because I tasted a little of this honey .