- 2:24 我儿阿，不可这样；我听见耶和华百姓所传的风声不好。
- 2:24 No, my sons; for it is not a good report that I hear Jehovah's people spreading.
- 2:24 我儿阿、不可这样、我听见你们的风声不好、你们使耶和华的百姓犯了罪。
- 2:24 No, my sons, for it is no good report that I hear: ye make Jehovah's people transgress.
- 2:24 Nay , my sons ; for [ it is ] no good report that I hear : ye make the LORD'S people to transgress .