- 简体恢复本
-
28:14
扫罗说，他是怎样的形状？妇人说，有一个老人上来，身穿长袍。扫罗知道是撒母耳，就屈身，面伏于地下拜。
- Recovery
-
28:14
And he said to her, What is his appearance? And she said, An old man is coming up; and he is wrapped in a cloak. Then Saul knew that it was Samuel, and he bowed with his face to the ground and paid him homage.
- 简体和合本
-
28:14
扫罗说、他是怎样的形状，妇人说、有一个老人上来、身穿长衣。扫罗知道是撒母耳、就屈身、脸伏于地下拜。
- Darby
-
28:14
And he said to her, What is his form? And she said, An old man comes up; and he is covered with a mantle. And Saul knew that it was Samuel, and he stooped with his face to the ground, and bowed himself.
- King James
-
28:14
And he said unto her , What form [ is ] he of ? And she said , An old man cometh up ; and he [ is ] covered with a mantle . And Saul perceived that it [ was ] Samuel , and he stooped with [ his ] face to the ground , and bowed himself .