- 3:14 所以我向以利家起誓说，以利家的罪孽永不能藉祭物和供物得遮盖。
- 3:14 And therefore I have sworn to the house of Eli that the iniquity of the house of Eli shall not be expiated by sacrifice or by offering forever.
- 3:14 所以我向以利家起誓说、以利家的罪孽、虽献祭奉礼物、永不能得赎去。
- 3:14 And therefore I have sworn unto the house of Eli that the iniquity of Eli's house shall not be expiated with sacrifice or oblation for ever.
- 3:14 And therefore I have sworn unto the house of Eli , that the iniquity of Eli's house shall not be purged with sacrifice nor offering for ever .