- 简体恢复本
-
4:1
撒母耳的话传遍了以色列。以色列人出去与非利士人打仗，安营在以便以谢附近；非利士人安营在亚弗。
- Recovery
-
4:1
And the word of Samuel came to all Israel. And Israel went forth against the Philistines in battle; and they encamped near Eben-ezer, and the Philistines encamped in Aphek.
- 简体和合本
-
4:1
以色列人出去与非利士人打仗、安营在以便以谢、非利士人安营在亚弗。
- Darby
-
4:1
And what Samuel had said happened to all Israel. And Israel went out against the Philistines to battle, and encamped beside Eben-ezer; and the Philistines encamped in Aphek.
- King James
-
4:1
And the word of Samuel came to all Israel . Now Israel went out against the Philistines to battle , and pitched beside Eben - ezer : and the Philistines pitched in Aphek .