- 简体恢复本
-
4:2
非利士人向以色列人摆阵。战事展开后，以色列人在非利士人面前被击败；非利士人杀了在田野阵地上的人，约有四千。
- Recovery
-
4:2
And the Philistines arrayed themselves against Israel; and when the battle spread, Israel was struck down before the Philistines. And they slew about four thousand men of the array in the field.
- 简体和合本
-
4:2
非利士人向以色列人摆阵，两军交战的时候、以色列人败在非利士人面前、非利士人在战场上杀了他们的军兵、约有四千人。
- Darby
-
4:2
And the Philistines put themselves in array against Israel; and the battle spread, and Israel was routed before the Philistines; and they slew in battle array in the field about four thousand men.
- King James
-
4:2
And the Philistines put themselves in array against Israel : and when they joined battle , Israel was smitten before the Philistines : and they slew of the army in the field about four thousand men .