- 简体恢复本
-
4:8
该隐对他弟弟亚伯说，我们往田间去罢。二人正在田间，该隐起来打他弟弟亚伯，把他杀了。
- Recovery
-
4:8
And Cain said to Abel his brother, Let us go into the field. And when they were in the field, Cain rose up against Abel his brother and slew him.
- 简体和合本
-
4:8
该隐与他兄弟亚伯说话、二人正在田间、该隐起来打他兄弟亚伯、把他杀了。
- Darby
-
4:8
And Cain spoke to Abel his brother, and it came to pass when they were in the field, that Cain rose up against Abel his brother, and slew him.
- King James
-
4:8
And Cain talked with Abel his brother : and it came to pass , when they were in the field , that Cain rose up against Abel his brother , and slew him .