- 简体恢复本
-
30:7
你们不要像你们的列祖和你们的弟兄一样；他们干犯耶和华他们列祖的神，以致耶和华使他们荒凉，正如你们所见的。
- Recovery
-
30:7
And do not be like your fathers and like your brothers, who trespassed against Jehovah, the God of their fathers, so that He made them a desolation, as you now see.
- 简体和合本
-
30:7
你们不要效法你们列祖、和你们的弟兄、他们干犯耶和华他们列祖的神、以致耶和华丢弃他们、使他们败亡、〔或作令人惊骇〕正如你们所见的。
- Darby
-
30:7
And be not like your fathers and like your brethren, who transgressed against Jehovah the God of their fathers, so that he gave them up to desolation, as ye see.
- King James
-
30:7
And be not ye like your fathers , and like your brethren , which trespassed against the LORD God of their fathers , [ who ] therefore gave them up to desolation , as ye see .