- 简体恢复本
-
2:8
听阿，是我良人的声音；看哪，他蹿山越岭而来。
- Recovery
-
2:8
The voice of my beloved! Now he comes, / Leaping upon the mountains, / Skipping upon the hills.
- 简体和合本
-
2:8
听阿是我良人的声音，看哪、他蹿山越岭而来。
- Darby
-
2:8
The voice of my beloved! Behold, he cometh Leaping upon the mountains, Skipping upon the hills.
- King James
-
2:8
The voice of my beloved ! behold , he cometh leaping upon the mountains , skipping upon the hills .