- 简体恢复本
-
43:3
因为我是耶和华你的神，是以色列的圣者你的救主；我已经使埃及作你的赎价，使古实和西巴代替你。
- Recovery
-
43:3
Because I am Jehovah your God, / The Holy One of Israel, your Savior, / I have given Egypt as your ransom, / Cush and Seba instead of you.
- 简体和合本
-
43:3
因为我是耶和华你的神、是以色列的圣者你的救主，我已经使埃及作你的赎价、使古实和西巴代替你。
- Darby
-
43:3
For I [ am ] Jehovah thy God, the Holy One of Israel, thy Saviour: I gave Egypt for thy ransom, Ethiopia and Seba for thee.
- King James
-
43:3
For I [ am ] the LORD thy God , the Holy One of Israel , thy Saviour : I gave Egypt [ for ] thy ransom , Ethiopia and Seba for thee .