- 简体恢复本
-
51:5
我的公义临近，我的救恩已经发出，我的膀臂要审判众民；众海岛要等候我，寄望于我的膀臂。
- Recovery
-
51:5
My righteousness is near; My salvation has gone forth; / My arms will judge the peoples; / The coastlands will wait for Me / And place their hope in My arm.
- 简体和合本
-
51:5
我的公义临近、我的救恩发出、我的膀臂要审判万民，海岛都要等候我、倚赖我的膀臂。
- Darby
-
51:5
My righteousness is near, my salvation is gone forth, and mine arms shall judge the peoples: the isles shall wait for me, and in mine arm shall they trust.
- King James
-
51:5
My righteousness [ is ] near ; my salvation is gone forth , and mine arms shall judge the people ; the isles shall wait upon me , and on mine arm shall they trust .