- 简体恢复本
-
11:16
耶和华曾给你起名叫青翠的橄榄树，外形华美，又结好果子；如今祂用哄嚷之声，点火在其上，枝子也烧毁了。
- Recovery
-
11:16
Jehovah called your name, / A flourishing olive tree, beautiful in fruit and form; / With the sound of a great tumult / He has set fire to it, / And its branches are broken.
- 简体和合本
-
11:16
从前耶和华给你起名叫青橄榄树、又华美、又结好果子，如今他用哄嚷之声、点火在其上、枝子也被折断。
- Darby
-
11:16
Jehovah had called thy name, A green olive-tree, fair, of goodly fruit: with the noise of a great tumult he hath kindled fire upon it, and its branches are broken.
- King James
-
11:16
The LORD called thy name , A green olive tree , fair , [ and ] of goodly fruit : with the noise of a great tumult he hath kindled fire upon it , and the branches of it are broken .