- 简体恢复本
-
2:17
耶和华成就了祂所定意的，应验了祂从古时所吩咐的话；祂倾覆了，并不顾惜，使你的仇敌因胜过你而喜乐；祂使你敌人的角被高举。
- Recovery
-
2:17
Jehovah has done what He purposed; / He has fulfilled His word, / Which He commanded from the days of old; / He has torn down and has not spared, / And He has caused the enemy to rejoice over you; / He has exalted the horn of your adversaries.
- 简体和合本
-
2:17
耶和华成就了他所定的、应验了他古时所命定的，他倾覆了、并不顾惜、使你的仇敌向你夸耀、使你敌人的角、也被高举。
- Darby
-
2:17
Jehovah hath done what he had devised; he hath fulfilled his word which he had commanded from the days of old: he hath thrown down, and hath not spared, and he hath caused the enemy to rejoice over thee; he hath set up the horn of thine adversaries.
- King James
-
2:17
The LORD hath done [ that ] which he had devised ; he hath fulfilled his word that he had commanded in the days of old : he hath thrown down , and hath not pitied : and he hath caused [ thine ] enemy to rejoice over thee , he hath set up the horn of thine adversaries .