- 1:13 然而那些人竭力摇桨，要回到旱地，却是不能，因为海越发向他们翻腾。
- 1:13 Nevertheless the men rowed hard to get back to the dry land, but they could not, because the sea grew more and more tempestuous against them.
- 1:13 然而那些人竭力荡桨、要把船拢岸、却是不能，因为海浪越发向他们翻腾。
- 1:13 But the men rowed hard to regain the land; but they could not; for the sea grew more and more tempestuous against them.
- 1:13 Nevertheless the men rowed hard to bring [ it ] to the land ; but they could not : for the sea wrought , and was tempestuous against them .