- 简体恢复本
-
2:12
凡行这事的，无论是叫醒的、答应的、或是献供物给万军之耶和华的，耶和华也必从雅各的帐棚中剪除他。
- Recovery
-
2:12
As regards the man who does this, Jehovah will cut off from the tents of Jacob him who wakes and him who answers and him who offers a sacrifice to Jehovah of hosts.
- 简体和合本
-
2:12
凡行这事的、无论何人、〔何人原文作叫醒的答应的〕、就是献供物给万军之耶和华、耶和华也必从雅各的帐棚中剪除他。
- Darby
-
2:12
Jehovah will cut off from the tents of Jacob the man that doeth this, him that calleth and him that answereth; and him that offereth an oblation unto Jehovah of hosts.
- King James
-
2:12
The LORD will cut off the man that doeth this , the master and the scholar , out of the tabernacles of Jacob , and him that offereth an offering unto the LORD of hosts .