- 简体恢复本
-
8:13
那些在磐石上的，就是人听了道，欢喜领受，但没有根，不过是暂时信了，在试炼的时候，就退后了。
- Recovery
-
8:13
And those on the rock are those who, when they hear, receive the word with joy; yet these have no root, who believe only for a while, and in time of trial they draw back.
- 简体和合本
-
8:13
那些在磐石上的、就是人听道、欢喜领受、但心中没有根、不过暂时相信、及至遇见试炼就退后了。
- Darby
-
8:13
But those upon the rock, those who when they hear receive the word with joy; and these have no root, who believe for a time, and in time of trial fall away.
- King James
-
8:13
They on the rock [ are they , ] which , when they hear , receive the word with joy ; and these have no root , which for a while believe , and in time of temptation fall away .