- 简体恢复本
-
8:41
你们是行你们父所作的。他们对祂说,我们不是从淫乱生的;我们只有一位父,就是神。
- Recovery
-
8:41
You do the works of your father. They then said to Him, We were not born of fornication; we have one Father, God.
- 简体和合本
-
8:41
你们是行你们父所行的事。他们说、我们不是从淫乱生的,我们只有一位父就是神。
- Darby
-
8:41
Ye do the works of your father. They said [ therefore ] to him, We are not born of fornication; we have one father, God.
- King James
-
8:41
Ye do the deeds of your father . Then said they to him , We be not born of fornication ; we have one Father , [ even ] God .