- 简体恢复本
-
21:12
我们听见这话，就和当地的人苦劝保罗不要上耶路撒冷去。
- Recovery
-
21:12
And when we heard these things, both we and those in that place entreated him not to go up to Jerusalem.
- 简体和合本
-
21:12
我们和那本地的人、听见这话、都苦劝保罗不要上耶路撒冷去。
- Darby
-
21:12
And when we heard these things, both we and those of the place besought [ him ] not to go up to Jerusalem.
- King James
-
21:12
And when we heard these things , both we , and they of that place , besought him not to go up to Jerusalem .