- 2:26 童子撒母耳在身量上，并在耶和华与人对他的喜爱上，都不断增长。
- 2:26 And the boy Samuel continued to grow in stature and in favor both with Jehovah and with men.
- 2:26 孩子撒母耳渐渐长大、耶和华与人越发喜爱他。
- 2:26 And the boy Samuel grew on, and was in favour both with Jehovah and also with men.
- 2:26 And the child Samuel grew on , and was in favour both with the LORD , and also with men .